Obchodní podmínky

OBCHODNÍ PODMÍNKY

verze 2.0.

I. Úvodní ujednání

Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen „obchodní podmínky“) jsou vydané dle § 1751 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“).

Tyto obchodní podmínky upravují vzájemná práva a povinnosti společnosti:

Fitvise s.r.o.

IČO: 17628946

se sídlem Emy Destinové 411, 252 25 Jinočany

společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 374178

e-mail: info@fitvise.cz

telefon: +420 777 775 277

internetová stránka: https://www.fitvise.cz/ (dále jen „internetová stránka“)

(dále jen „společnost“)

a fyzické nebo právnické osoby, která se společností uzavírá smlouvu o poskytování digitálního obsahu, jejímž předmětem je zpřístupnění a používání mobilní aplikace s názvem „FITVISE“ (dále jen „uživatel“).

Mobilní aplikace „FITVISE“ je určená pro sportovce a trenéry, která umožňuje zejména zaznamenávat a spravovat tréninkové a výživové plány, sledovat sportovní pokrok, tělesnou hmotnost, tělesné míry a další údaje související s pohybovými aktivitami a zdravým životním stylem, jakož i rezervovat tréninky u svého trenéra, a to v rozsahu funkcionalit aktuálně zpřístupněných společností (dále jen „aplikace“).

Aplikace umožňuje zřízení následujících typů uživatelských účtů:

a. účet typu „sportovec“, který je určen zejména uživatelům sledujícím vlastní tréninkové aktivity, tréninkové nebo výživové plány a dosažený pokrok (dále jen „účet sportovce“);

b. účet typu „trenér“, který je určen zejména uživatelům vytvářejícím tréninkové nebo výživové plány, vedoucím záznamy o svých klientech (dále jen „účet trenéra“).

Na základě smlouvy o poskytování digitálního obsahu se společnost zavazuje uživateli bezplatně zpřístupnit aplikaci a umožnit mu její používání za podmínek uvedených v těchto obchodních podmínkách (dále jen „smlouva“).

Ustanovení obchodních podmínek jsou nedílnou součástí smlouvy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají přednost před ustanoveními těchto obchodních podmínek.

Tyto obchodní podmínky a smlouva se uzavírají v českém jazyce.

Náklady vzniklé uživateli při použití komunikačních prostředků na dálku v souvislosti s uzavřením smlouvy se společností, zejména náklady na internetové připojení nebo telefonní hovory, hradí uživatel sám. Tyto náklady se neliší od základní sazby účtované poskytovatelem příslušných služeb uživateli.

II. Popis aplikace a její základní vlastnosti

Aplikace je dostupná ke stažení pro operační systém iOS v App Store a pro operační systém Android v Google Play.

Registrací v aplikaci uzavírá uživatel se společností smlouvu o poskytování digitálního obsahu dle ustanovení § 2389a a násl. občanského zákoníku, na základě které se společnost zavazuje uživateli zpřístupnit aplikaci pro vlastní potřebu uživatele. Aplikace je uživateli poskytována zdarma.

Podmínkou používání aplikace je souhlas s těmito obchodními podmínkami. Souhlas s obchodními podmínkami uživatel udílí při registraci do aplikace.

Podrobný popis aplikace, jejích aktuálních vlastností a technických podmínek jejího používání je uveden na internetové stránce, v aplikaci, v App Store nebo v Google Play.

K užívání aplikace je nutné dosáhnout věku minimálně 13 let (nebo vyšší dle místní legislativy). Uživatel mladší než 16 let ve Spojeném království a mladší než 18 let v ostatních jurisdikcích musí mít souhlas svého zákonného zástupce k registraci a užívání aplikace.

III. Zpřístupnění aplikace, licence, trvání smlouvy, odstoupení od smlouvy a ukončení smlouvy

Při registraci do aplikace je uživatel povinen sdělit společnosti správné a pravdivé údaje. Údaje v uživatelském účtu je uživatel povinen při jakékoli změně aktualizovat. Údaje uvedené uživatelem v uživatelském účtu jsou společností považovány za správné.

Uživatel je povinen se při registraci seznámit s těmito obchodními podmínkami a při používání aplikace je dodržovat. V případě, že uživatel s obchodními podmínkami nesouhlasí, je povinen zdržet se používání aplikace.

Přístup k uživatelskému účtu je zabezpečen přihlašovacími údaji uživatele. Uživatel je povinen zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do jeho uživatelského účtu, chránit své přihlašovací údaje a neumožnit jejich použití třetí osobě.

Společnost uděluje uživateli bezúplatnou, nevýhradní, nepřevoditelnou a dále nepostupitelnou licenci k používání aplikace po dobu trvání smlouvy, a to v rozsahu nezbytném pro řádné používání aplikace v souladu s jejím účelem a těmito obchodními podmínkami.

Licence opravňuje uživatele zejména k instalaci aplikace na mobilním zařízení, které uživatel vlastní nebo oprávněně užívá, a k používání funkcionalit příslušného typu uživatelského účtu. Uživatel používající účet trenéra je oprávněn aplikaci používat také v souvislosti s výkonem své podnikatelské činnosti.

Licence nezakládá uživateli právo aplikaci nebo její část rozmnožovat, rozšiřovat, poskytovat třetím osobám, upravovat nebo jinak užívat nad rámec výslovně stanovený těmito obchodními podmínkami nebo obecně závaznými právními předpisy.

Společnost je oprávněna uživatelský účet smazat, pokud jej uživatel po dobu delší než 2 roky nevyužívá. Je-li to možné, společnost na zamýšlené smazání uživatelského účtu uživatele předem upozorní na jeho e-mailovou adresu.

Společnost je dále oprávněna uživatelský účet dočasně zablokovat nebo uživateli omezit přístup k aplikaci, zejména pokud:

a. uživatel porušuje tyto obchodní podmínky nebo právní předpisy;

b. existuje důvodné podezření, že uživatelský účet používá neoprávněná osoba;

c. je to nezbytné k ochraně bezpečnosti aplikace, uživatelských účtů nebo ostatních uživatelů;

d. uživatel používá aplikaci způsobem, který může narušit nebo ohrozit její provoz;

e. uživatel prostřednictvím aplikace zpřístupňuje protiprávní nebo jinak závadný obsah;

f. je blokace nebo omezení přístupu nezbytné z jiného závažného provozního, technického nebo bezpečnostního důvodu.

Nevyžaduje-li situace okamžitý zásah, společnost uživatele na porušení jeho povinností předem upozorní a poskytne mu přiměřenou lhůtu k nápravě. V případě závažného porušení povinností, bezpečnostního incidentu nebo bezprostředního ohrožení aplikace nebo jiných uživatelů je společnost oprávněna uživatelský účet zablokovat bez předchozího upozornění.

Neodstraní-li uživatel porušení svých povinností ani v přiměřené lhůtě poskytnuté společností nebo dopustí-li se závažného či opakovaného porušení těchto obchodních podmínek, je společnost oprávněna uživatelský účet smazat a smlouvu ukončit.

Uživatel je oprávněn požádat společnost o smazání uživatelského účtu prostřednictvím funkcionality v aplikaci nebo zasláním žádosti na e-mailovou adresu uvedenou v těchto obchodních podmínkách. Společnost uživatelský účet smaže bez zbytečného odkladu po přijetí žádosti.

Uživatel bere na vědomí, že aplikace a uživatelský účet nemusí být dostupné nepřetržitě, a to zejména s ohledem na nezbytnou údržbu, opravy nebo aktualizace hardwarového a softwarového vybavení společnosti nebo třetích osob, bezpečnostní opatření nebo okolnosti nezávislé na vůli společnosti.

Aplikace bude uživateli zpřístupněna bez zbytečného odkladu po provedení registrace do aplikace.

Uživatel, který je spotřebitelem, je oprávněn odstoupit od smlouvy uzavřené distančním způsobem ve lhůtě 14 dnů od jejího uzavření. Uživatel může od smlouvy odstoupit jakýmkoli jednoznačným prohlášením vůči společnosti.

Uživatel bere na vědomí, že aplikace je digitálním obsahem, který není dodáván na hmotném nosiči, a že je zpřístupněna bezprostředně po dokončení registrace. V rozsahu, v němž je předmětem smlouvy dodání digitálního obsahu, nemůže uživatel, který je spotřebitelem, po zahájení plnění od smlouvy odstoupit v souladu s § 1837 písm. l) občanského zákoníku. Tím není dotčeno právo uživatele smlouvu kdykoliv ukončit podle odst. 19 tohoto článku obchodních podmínek.

Uživatel, který je spotřebitelem, je oprávněn odstoupit od smlouvy rovněž v souladu s § 2389h občanského zákoníku, je-li společnost v prodlení se zpřístupněním aplikace a nesplní-li svoji povinnost bez zbytečného odkladu poté, co ji uživatel vyzval k plnění, nebo v dodatečné lhůtě dohodnuté mezi uživatelem a společností.

Uživatel je oprávněn odstoupit od smlouvy bez poskytnutí dodatečné lhůty, pokud je z prohlášení společnosti nebo z okolností zjevné, že společnost aplikaci nezpřístupní, nebo pokud z ujednání smluvních stran nebo z okolností při uzavření smlouvy vyplývá, že je zpřístupnění aplikace v určeném čase nezbytné.

V případě odstoupení od smlouvy společnost uživateli znepřístupní aplikaci a jeho uživatelský účet. Uživatel se po odstoupení od smlouvy zdrží dalšího používání aplikace a jejího poskytování třetí osobě.

Smlouva je uzavřena na dobu neurčitou. Uživatel může smlouvu kdykoliv a bez uvedení důvodu ukončit, zejména prostřednictvím smazání uživatelského účtu v aplikaci nebo žádostí zaslanou společnosti.

Společnost může smlouvu vypovědět v případě, že se rozhodne ukončit provoz aplikace nebo její podstatné části. O této skutečnosti společnost uživatele informuje alespoň 30 dnů předem, nebrání-li tomu závažné technické, bezpečnostní nebo právní důvody.

Ukončením smlouvy zaniká licence uživatele k používání aplikace a uživatel je povinen zdržet se užívání aplikace.

IV. Práva z vadného plnění

Práva a povinnosti smluvních stran ohledně odpovědnosti společnosti za vady aplikace se řídí příslušnými obecně závaznými právními předpisy, zejména ustanoveními § 1914 až 1925 a § 2389a až § 2389t občanského zákoníku a příslušnými ustanoveními zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele.

Společnost odpovídá uživateli za to, že aplikace je po dobu trvání smlouvy bez vad, zejména že odpovídá ujednanému popisu a rozsahu funkcionalit a je vhodná k účelu, pro který je aplikace tohoto druhu obvykle používána, s přihlédnutím k povaze aplikace.

Má-li aplikace vadu, může uživatel požadovat její odstranění, ledaže je odstranění vady nemožné nebo nepřiměřeně nákladné. Přiměřenost se posoudí zejména s ohledem na význam vady a hodnotu, kterou by aplikace měla bez vady.

Společnost odstraní vadu v přiměřené době po jejím vytknutí tak, aby uživateli nezpůsobila značné obtíže.

Uživatel může vytknout vadu, která se u aplikace projeví nebo vyskytne za trvání smlouvy.

Uživatel může od smlouvy odstoupit, pokud:

a. společnost vadu neodstranila v souladu s odst. 4 tohoto článku nebo je z prohlášení společnosti nebo z okolností zjevné, že vada nebude odstraněna v přiměřené době nebo bez značných obtíží pro uživatele;

b. se vada projeví i po jejím odstranění; nebo

c. je vada podstatným porušením smlouvy.

Uživatel nemůže odstoupit od smlouvy, je-li vada aplikace pouze nevýznamná. Má se za to, že vada není nevýznamná.

Odstoupí-li uživatel od smlouvy, zdrží se používání aplikace, včetně jejího poskytování třetí osobě. Společnost může uživateli zabránit v dalším používání aplikace, zejména znepřístupněním aplikace nebo uživatelského účtu.

Při uplatnění práva z vadného plnění je uživatel povinen označit vadu nebo popsat, jak se vada projevuje, uvést své kontaktní údaje a sdělit, jakým způsobem požaduje reklamaci vyřídit. Uživatel uplatní reklamaci na e-mailové adrese společnosti uvedené v těchto obchodních podmínkách.

Uživatel je povinen poskytnout společnosti přiměřenou a nezbytnou součinnost při zjišťování příčiny vady, zejména informace o používaném mobilním zařízení, operačním systému, verzi aplikace a způsobu, jakým se vada projevila.

Společnost neodpovídá za vadu aplikace, pokud prokáže, že vada vznikla výlučně v důsledku nevyhovujícího technického nebo programového vybavení uživatele, nevyhovujícího internetového připojení nebo neprovedení řádně zpřístupněné aktualizace aplikace, pokud byl uživatel předem jasně a srozumitelně upozorněn na technické požadavky, dostupnost aktualizace a důsledky jejího neprovedení.

Je-li uživatel spotřebitelem, společnost vyřídí reklamaci včetně odstranění vady bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění reklamace, nedohodne-li se s uživatelem na delší lhůtě.

V. Změna aplikace

Společnost je oprávněna na základě spravedlivých důvodů aplikaci změnit, zejména doplnit, upravit, omezit nebo zrušit jednotlivé funkcionality aplikace.

Spravedlivým důvodem pro změnu aplikace se rozumí zejména:

a. vylepšení stávajících funkcionalit nebo zavedení nových funkcionalit;

b. zvýšení bezpečnosti nebo stability aplikace;

c. odstranění vady nebo jiného technického nedostatku;

d. přizpůsobení aplikace změně právních předpisů;

e. přizpůsobení aplikace změnám operačních systémů, App Store, Google Play nebo jiných služeb třetích osob;

f. ochrana aplikace nebo uživatelů před zneužíváním;

g. změna nebo ukončení služeb externího dodavatele.

V případě, že změna aplikace zhoršuje přístup uživatele k aplikaci nebo její používání nikoliv jen nevýznamně, společnost uživatele v přiměřené době před provedením změny upozorní na povahu změny, čas jejího provedení a právo uživatele vypovědět smlouvu podle odst. 4 tohoto článku.

Uživatel může smlouvu bez postihu vypovědět, zhoršuje-li změna jeho přístup k aplikaci nebo její používání nikoliv jen nevýznamně, a to do 30 dnů ode dne, kdy byl o změně vyrozuměn, nebo ode dne, kdy byla aplikace změněna, podle toho, co nastane později. Pro výpověď smlouvy se použijí obdobně ustanovení § 2389n až 2389p občanského zákoníku.

VI. Informace o kompatibilitě, technických požadavcích a aktualizacích

Aplikace je poskytována v následujících jazycích: čeština, angličtina, němčina, španělština, polština, ukrajinština.

Aplikace je uživateli zpřístupněna pouze po její předchozí instalaci na podporovaném mobilním zařízení.

Aplikace je určena pro mobilní zařízení s operačním systémem iOS nebo Android. Informace o aktuálně podporovaných verzích operačních systémů a dalších technických požadavcích jsou uvedeny v App Store, Google Play, v aplikaci nebo na internetové stránce.

Společnost nezaručuje kompatibilitu aplikace se všemi mobilními zařízeními nebo se všemi verzemi operačních systémů.

K používání aplikace musí mít uživatel funkční mobilní zařízení a přístup k síti internet. Uživatel odpovídá za technický stav svého zařízení, jeho zabezpečení a za kvalitu internetového připojení.

Některé funkcionality aplikace mohou být závislé na službách poskytovaných třetími osobami, zejména na operačním systému mobilního zařízení, App Store, Google Play nebo poskytovateli internetového připojení.

Společnost zabezpečí, že budou uživateli poskytovány aktualizace nezbytné k tomu, aby byla aplikace po dobu trvání smlouvy bez vad, a upozorní uživatele na jejich dostupnost.

Uživatel je povinen instalovat zpřístupněné aktualizace v přiměřené době. Neprovede-li uživatel řádně zpřístupněnou aktualizaci v přiměřené době, nemá práva z vady, která vznikla výlučně v důsledku neprovedení této aktualizace.

VII. Podmínky užívání aplikace

Uživatel je oprávněn využívat aplikaci výhradně k účelu uvedenému v těchto obchodních podmínkách. Uživatel nesmí aplikaci používat k protiprávním účelům nebo způsobem, který porušuje práva společnosti nebo třetích osob.

Uživatel není oprávněn umožnit používání svého uživatelského účtu třetí osobě ani jí zpřístupnit své přihlašovací údaje.

Uživatel nesmí při používání aplikace používat postupy, které by mohly mít negativní vliv na její provoz, dostupnost nebo bezpečnost, a nesmí vykonávat žádnou činnost, která by mohla jemu nebo třetí osobě umožnit neoprávněně zasahovat do programového vybavení, databází nebo jiných součástí tvořících aplikaci.

Uživatel bere na vědomí, že aplikace je autorským dílem ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, a je chráněna autorským právem. Uživatel se zavazuje, že nebude vykonávat žádnou činnost, která by mohla jemu nebo třetí osobě umožnit neoprávněné užití aplikace.

Uživatel nesmí žádným způsobem kopírovat, reprodukovat nebo rozmnožovat aplikaci nebo její části ani rozšiřovat rozmnoženiny aplikace nebo jejích částí, s výjimkou úkonů výslovně dovolených obecně závaznými právními předpisy.

Uživatel nesmí provádět jakékoliv neoprávněné úpravy zdrojového kódu aplikace, zpětnou analýzu, dekompilaci nebo jiné získávání zdrojového kódu aplikace ani umožnit takový přístup třetí osobě.

Uživatel nesmí neoprávněně napodobovat aplikaci, její podstatné části nebo funkcionality ani vytěžovat nebo zužitkovávat databáze spojené s aplikací.

Uživatel nesmí prostřednictvím aplikace vkládat, ukládat nebo zpřístupňovat obsah, který:

a. je v rozporu s právními předpisy nebo dobrými mravy;

b. porušuje práva společnosti nebo třetích osob;

c. obsahuje škodlivý kód nebo jiný prostředek způsobilý narušit provoz aplikace;

d. nesouvisí s účelem aplikace a nepřiměřeně zatěžuje její provoz.

VIII. Postavení společnosti a povaha aplikace

Společnost není stranou smluvního nebo jiného právního vztahu mezi uživatelem účtu trenéra a uživatelem účtu sportovce, zejména smlouvy o poskytování trenérských, výživových, poradenských nebo jiných obdobných služeb. Společnost neodpovídá za řádné splnění smlouvy nebo jiného právního vztahu mezi uživatelem účtu trenéra a uživatelem účtu sportovce.

Společnost neověřuje správnost, bezpečnost nebo vhodnost tréninkového nebo výživového plánu, doporučení nebo jiného obsahu vytvořeného uživatelem účtu trenéra a neodpovídá za takový obsah.

Aplikace sama o sobě neposkytuje zdravotní službu, nestanovuje zdravotní diagnózu a nenahrazuje odborné vyšetření, léčbu nebo doporučení lékaře či jiného zdravotnického pracovníka.

Aplikace není určena k řešení akutních nebo život ohrožujících zdravotních stavů. V případě zdravotních obtíží je uživatel povinen obrátit se na lékaře nebo jiného příslušného zdravotnického pracovníka.

Uživatel odpovídá za posouzení svého aktuálního zdravotního stavu a za rozhodnutí, zda je pro něj konkrétní cvičení, tréninkový nebo výživový plán nebo jiné doporučení vhodné.

Společnost nezaručuje dosažení konkrétního sportovního, zdravotního, výživového, estetického nebo jiného výsledku používáním aplikace nebo postupováním podle obsahu vytvořeného jiným uživatelem.

Aplikace není určena jako jediný archiv nebo jediný prostředek zálohování dat, jejichž ztráta by mohla mít významný dopad na podnikatelskou činnost uživatele (zejména uživatele účtu trenéra). Uživatel je povinen v přiměřených intervalech uchovávat mimo aplikaci aktuální záložní kopii takových dat, která jsou nezbytná pro řádné poskytování služeb svým klientům. Uživatel bere na vědomí, že porušení povinnosti podle tohoto odstavce může mít vliv na vznik a rozsah případné škody. Společnost neodpovídá za škodu v rozsahu, v jakém by nevznikla nebo by byla nižší, pokud by uživatel řádně splnil svou povinnost zálohovat data a učinil přiměřené kroky k předcházení vzniku nebo zvýšení škody.

Dojde-li ke ztrátě nebo poškození dat uložených v aplikaci, společnost se na žádost uživatele v přiměřeném rozsahu pokusí o obnovu dat z dostupných záložních kopií, je-li taková obnova technicky možná. Společnost však nezaručuje, že bude možné obnovit všechna data nebo jejich nejnovější verzi.

V maximálním rozsahu dovoleném právními předpisy společnost vůči uživateli, který aplikaci užívá v souvislosti se svou podnikatelskou činností, neodpovídá za škodu vzniklou v souvislosti s užíváním nebo nemožností užívat aplikaci.
V maximálním rozsahu dovoleném právními předpisy nepřesáhne celková souhrnná povinnost společnosti k náhradě vůči uživateli, který aplikaci užívá v souvislosti se svou podnikatelskou činností, částku 5000 Kč za jakékoli období dvanácti po sobě jdoucích měsíců, bez ohledu na počet škodních událostí nebo uplatněných nároků.

Omezení odpovědnosti podle tohoto článku se nepoužijí v rozsahu, v němž jejich použití právní předpisy nepřipouštějí, zejména na újmu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti, na újmu způsobenou člověku na jeho přirozených právech ani v jiném případě, kdy právo na náhradu újmy nelze předem platně omezit

IX. Obsah zadaný uživatelem do aplikace

Uživatelským obsahem se rozumí veškerý obsah vložený, vytvořený nebo uložený uživatelem prostřednictvím aplikace, zejména tréninkové a výživové plány, záznamy, texty, fotografie, údaje o sportovním výkonu, tělesných hodnotách nebo pokroku a další obdobný obsah.

Uživatel odpovídá za správnost, úplnost a zákonnost uživatelského obsahu a za to, že jeho vložením, ukládáním nebo zpřístupňováním prostřednictvím aplikace neporušuje právní předpisy ani práva třetích osob.

Práva uživatele nebo třetích osob k uživatelskému obsahu zůstávají zachována.

Uživatel poskytuje společnosti po dobu trvání smlouvy bezúplatné, nevýhradní a územně neomezené oprávnění uživatelský obsah technicky ukládat, zpracovávat, zobrazovat, přenášet, zálohovat a zpřístupňovat v rozsahu nezbytném pro provozování aplikace, poskytování jejích funkcionalit a plnění smlouvy.

Uživatel bere na vědomí, že z technologických důvodů mohou být některé soubory nahrané nebo zpřístupněné prostřednictvím aplikace dočasně ukládány také do lokální paměti zařízení uživatele, který si je prostřednictvím aplikace zobrazí. Může jít zejména o fotografie, dokumenty, tréninkové nebo výživové plány, fotografie progresu nebo jiný obdobný obsah sdílený mezi uživatelem účtu trenéra a uživatelem účtu sportovce.

Společnost je oprávněna uživatelský obsah odstranit nebo znepřístupnit, pokud porušuje tyto obchodní podmínky, právní předpisy nebo práva třetích osob nebo pokud jeho odstranění či znepřístupnění vyžaduje příslušný orgán veřejné moci.

Je-li to s ohledem na povahu aplikace technicky možné a vyžadují-li to právní předpisy, zpřístupní společnost uživateli na jeho žádost po skončení smlouvy uživatelský obsah odlišný od osobních údajů, který uživatel prostřednictvím aplikace vytvořil nebo uchovával, a to bezplatně, v přiměřené době a v běžně používaném strojově čitelném formátu.

Společnost neodpovídá za dočasnou nedostupnost nebo omezení aplikace způsobené prováděním nezbytné údržby, oprav, aktualizací nebo bezpečnostních opatření, pokud postupuje v souladu se smlouvou a právními předpisy.

Společnost neodpovídá za jednání, dostupnost, funkčnost nebo obsah služeb třetích osob, zejména App Store, Google Play, operačního systému mobilního zařízení nebo služeb poskytovatele internetového připojení.

X. Doručování

Smluvní strany si mohou veškerou písemnou korespondenci vzájemně doručovat prostřednictvím elektronické pošty.

Uživatel doručuje společnosti korespondenci na emailovou adresu uvedenou v těchto obchodních podmínkách. Společnost doručuje uživateli korespondenci na emailovou adresu uvedenou v jeho uživatelském účtu v aplikaci, případně na emailovou adresu uvedenou v zákaznickém účtu na internetové stránce.

XI. Osobní údaje

Podrobné informace o ochraně osobních údajů naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů.

XII. Mimosoudní řešení spotřebitelských sporů

K mimosoudnímu řešení spotřebitelských sporů mezi uživatelem, který je spotřebitelem, a společností je příslušná Česká obchodní inspekce, se sídlem Gorazdova 1969/24, 120 00 Praha 2, IČO: 000 20 869, internetová adresa: https://adr.coi.cz/cs.

Společnost je oprávněna k provozování aplikace na základě příslušného živnostenského oprávnění. Živnostenskou kontrolu provádí v rámci své působnosti příslušný živnostenský úřad. Česká obchodní inspekce vykonává ve vymezeném rozsahu dozor nad dodržováním zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele.

XIII. Nabídky externích partnerů

Společnost může v aplikaci zpřístupňovat nabídky, obsah nebo služby třetích osob (dále jen „partneři”).

Společnost upozorňuje a uživatel bere na vědomí, že interakce s partnery, včetně registrace, nákupu nebo využití služeb, probíhají výlučně mezi uživatelem a partnerem.

Společnost nenese odpovědnost za pravdivost, úplnost, kvalitu, bezpečnost či vhodnost obsahu, nabídek nebo služeb poskytovaných partnery.

Uživatel bere na vědomí, že kliknutím na obsah partnera v aplikaci může přejít na externí webové stránky nebo aplikace, a že tak vstupuje do právního vztahu s partnerem, nikoli se společností.

XIV. Závěrečná ujednání

Veškerá ujednání mezi společností a uživatelem se řídí právním řádem České republiky. Pokud vztah založený smlouvou mezi společností a uživatelem obsahuje mezinárodní prvek, pak strany sjednávají, že vztah se řídí právem České republiky. Tímto nejsou dotčena práva spotřebitele vyplývající z obecně závazných právních předpisů.

Uvede-li osoba v registraci své identifikační číslo, má se za to, že jedná v rámci své podnikatelské činnosti a bere na vědomí, že se smlouvu s ním uzavřenou neaplikují platné právní předpisy týkající se ochrany spotřebitele. Za podnikatele se, za podmínek stanovených občanským zákoníkem, považuje také každá osoba, která uzavírá smlouvy související s vlastní obchodní, výrobní nebo obdobnou činností či při samostatném výkonu svého povolání, popřípadě osoba, která jedná jménem nebo na účet podnikatele. Pro účely těchto obchodních podmínek se podnikatelem rozumí ten, kdo jedná v souladu s předchozí větou v rámci své podnikatelské činnosti.

Všechna práva k internetové stránce a aplikaci, zejména autorská práva k jejich obsahu, programovému vybavení, databázím, rozvržení, fotografiím, videím, grafice, ochranným známkám, logům a dalším prvkům, náleží společnosti nebo osobám, které společnosti poskytly oprávnění k jejich užití. Bez souhlasu společnosti je zakázáno aplikaci, internetovou stránku nebo jejich části kopírovat, upravovat nebo jinak používat nad rámec licence udělené podle těchto obchodních podmínek nebo zákonné licence.

Smlouva včetně těchto obchodních podmínek je společností archivována v elektronické podobě. Aktuální znění obchodních podmínek je uživateli dostupné na internetové stránce a v aplikaci.

Znění obchodních podmínek může společnost měnit či doplňovat. Tímto ustanovením nejsou dotčena práva a povinnosti vzniklá po dobu účinnosti předchozího znění obchodních podmínek. V případě, že společnost změní obchodní podmínky, oznámí tuto změnu uživateli prostřednictvím e-mailové zprávy, a to nejméně 30 dní před plánovanou účinností změny obchodních podmínek. V případě, že uživatel nesouhlasí se změnou obchodních podmínek, je oprávněn ve lhůtě 30 dní ode dne doručení změny obchodních podmínek smlouvu vypovědět. V případě vypovězení smlouvy uživatel povinen zdržet se užívání aplikace. V případě, že uživatel smlouvu nevypoví, platí, že se změnou obchodních podmínek souhlasí.

Změnou obchodních podmínek nejsou dotčena práva a povinnosti vzniklé po dobu účinnosti jejich předchozího znění.

Tyto obchodní podmínky nabývají platnosti a účinnosti dne 30. 7. 2026.